醒井養鱒場: Steps & slope caution?

Yes. There is nowhere on site a wheelchair cannot go, the fishing areas included. There is dedicated accessible parking, an accessible toilet, and wheelchairs to borrow.. (checked 2026-08-16)

醒井養鱒場: Family restroom?

Yes. An accessible toilet on site. Changing table inside it: not stated.. (checked 2026-08-16)

醒井養鱒場: Indoor / outdoor?

Yes. Most of it is outdoors - ponds, the Fureai river, the fishing areas. The indoor part is the Fish Study Hall in the main building, with its mini aquarium and video corner.. (checked 2026-08-16)

醒井養鱒場: Stroller access notes?

Yes. This is a place to reach by car - about 10 minutes from Maibara IC on the Hokuriku Expressway, 20 from Sekigahara IC on the Meishin. From JR Samegai station it is about an hour on foot, there is no public bus, and no taxi waits at the station; the shared taxi has to be booked with Omi Taxi (0749-52-8200) at least 60 minutes before you want to leave. Note the station is written Samegai with a ga, the farm without. The private parking lot holds 200 cars at 400 yen. Obon brings heavy crowds and traffic on the approach roads.. (checked 2026-08-16)

‹ 滋賀

養鱒場與釣魚 · 滋賀網上核實 · 2026年8月

醒井養鱒場

1878年開設，日本最老的鱒魚養殖場之一，養殖池可參觀。

園內的淺水河道里，水深不及小孩膝蓋，能伸手摸到遊動的鱒魚。

更多是什麼樣的地方

這裡在明治11年（1878年）設立，是日本歷史最悠久的鱒魚類養殖設施之一。養魚的水是從靈仙山（1094公尺）山腳鐘乳洞湧出來的清水，一年四季都是12℃，岩魚、天魚、虹鱒和琵琶鱒就在這樣的水裡長大。

本館的「魚類學習館」裡有一座小型水族館，可以從側面看鱘魚和大鱒魚，影片區也隨時在播養鱒場的工作和魚的生態，戶外的池子看完還能在室內接著看。

依據與出處（8）

釣到的小魚可以請場內鹽烤，一尾200日圓；大魚是外帶用的。出處2026-08-16
可以帶寵物入場，不過官方有加註要充分注意寵物的行為。出處2026-08-16
本館裡的「魚類學習館」有小型水族館，可以從側面看鱘魚和大鱒魚；影片區則隨時都在播放養鱒場的工作和魚的生態。出處2026-08-16
明治11年（1878年）設立，是日本歷史最悠久的鱒魚類繁殖養殖設施之一。出處2026-08-16
用靈仙山（1094公尺）山腳鐘乳洞湧出的清水養岩魚、天魚、虹鱒和琵琶鱒，水溫一年四季都是12℃。出處2026-08-16
這裡也展示飼養被稱為夢幻之魚的哲羅魚（イトウ）、古代魚鱘魚，還有象徵清流的刺魚「ハリヨ」。出處2026-08-16
颱風大雨讓場內河川水位上漲、水變濁的時候，可能臨時休場（2026年6月就曾連續兩天臨時休場）。出處2026-08-16
梅花藻的最佳觀賞期一般是6月上旬到9月下旬，不過知名的賞花地點是醒井宿的地藏川，養鱒場這邊算是「也看得到」的程度。出處2026-08-16

帶孩子的話這裡最有幫助

怕水太深不敢讓孩子下水的話，這裡的水只到小小孩的膝蓋以下，不用穿泳衣就能走進池子，把手伸出去就摸得到游過來的鱒魚。池底很滑，場內基本上又沒有更衣室，帶一套換洗衣物去，孩子整個坐進水裡也能馬上換掉。

餌釣區不用預約，買一張150日圓的釣魚券（附釣竿和魚餌）當場就能開釣。釣到的魚規定全部要買下來，每100公克240日圓，帶小小孩就挑小魚的池子，一尾大約400〜500日圓，不會像大魚池那樣一尾2,000〜4,000日圓。

想請場內鹽烤的話一尾200日圓，不過要在16:00前釣完，晚了就不接受了。

依據與出處（3）

淺水河道水深28cm、水溫12℃，全年可玩，要帶涼鞋、毛巾和換洗衣服。學習館的洗手間可換尿布，園內也有哺乳室。出處去過的家長記錄 · 2026
選了小池，每人150日圓，含魚竿和魚餌。三個孩子共釣上七條，鹽烤花了4,500日圓。等烤好的時間就讓孩子在淺水河道玩。出處去過的家長記錄 · 2026
停車場和入口各有兩處，普通車400日圓。每月第三個週日，住在滋賀縣內的親子和家庭免入場費。釣到的魚鹽烤每條200日圓。出處去過的家長記錄 · 2023

依年齡0-1 / 2-3 / 4-6歲

年齡 0-1本館內的「魚類學習館」是一座迷你水族館，可以從側面看鱘魚和大鱒魚。影片區長時間播放養鱒場的工作和魚的生態。因為在室內，大太陽或下雨天都能待。場內沒有輪椅到不了的地方，身障專用停車位、身障廁所、輪椅出借都齊全（沒有寫哺乳室和換尿布台）。從JR醒井站走路約1小時而且沒有公車，車站也沒有計程車候客，所以要開車，或在出發60分鐘前打電話向近江計程車（0749-52-8200）預約共乘計程車。颱風大雨讓場內河川暴漲、變濁時，會臨時休園。
年齡 2-3在「親水河道（ふれあい河川）」可以下水摸魚（摸魚體驗）。水深大約在小小孩的膝蓋以下，不用穿泳衣。場內的魚是用靈仙山山麓鐘乳洞湧出的清水養的，水溫一年四季都是12℃。親水河道是用來親近魚的設施，不能游泳。基本上沒有更衣室，要自己帶替換衣物。池底很滑，小孩的替換衣物一定要準備。入場費小學、國中、高中生免費，大人570日圓。停車場是民營的，普通車400日圓另計。
年齡 4-6「魚類學習館」裡有夢幻之魚「イトウ」、古代魚「鱘魚」、清流象徵「ハリヨ」。餌釣區不必預約，釣魚券每人150日圓（附釣竿和魚餌）。釣到的小型魚每尾200日圓，可以在場內鹽烤。餌釣區的釣魚券（每人150日圓、附竿和餌）對象是小學生以上。擬餌釣區未滿小學不能進入，帶學齡前的孩子就去餌釣區或親水河道。餌釣區分成小型魚（200〜300公克）和大型魚（1〜2公斤）兩個池，帶小小孩就選小型魚的池。釣到的魚規定要全部買下，每100公克240日圓（小型魚一尾400〜500日圓）。想請他們鹽烤的話，16:00前要收竿。

依天氣雨天・炎熱・寒冷

下雨天室內只有本館的「魚類學習館」，釣魚場和可下水摸魚的親水河川都在戶外；颱風大雨讓場內河川暴漲混濁時，會臨時休場。
炎熱天氣尚未確認
寒冷天氣尚未確認

所需時間3小时

編輯部估算

親子條件

電梯電梯：未確認
嬰兒車嬰兒車友好：未確認
可租借嬰兒車租借：未確認
哺乳室哺乳空間：未確認
尿布台尿布台：未確認
多功能洗手間多功能洗手間：有條件有條件
自帶食物可自帶食物：未確認
英語服務英語服務：未確認

點一下圖示查看詳細

※其他未確認（8）

適合月齡（參考）、尿布垃圾桶、兒童馬桶圈/腳凳、輪流乘坐制度、官方親子認證、安靜程度（參考）、擁擠程度（參考）、走失兒童協助

綠色＝已核實。灰色＝尚未核實。灰色加刪除線＝該設施沒有。

查看滋賀的已核實地點 →

出發前值得一看

地點

〒521-0033 滋賀縣米原市上丹生1570出處

出發前注意

親水河道是用來親近魚的設施，不能游泳；水深大概到小小孩的膝蓋以下，不用穿泳衣，但基本上沒有更衣室，要自己帶換洗衣物。出處2026-08-16
在親水河道可以走進池子摸魚（摸魚體驗）；池底很滑，小朋友的換洗衣物要準備好。出處2026-08-16
這裡不能烤肉，既沒有設施，也禁止攜帶烤肉用具進場。出處2026-08-16
餌釣區不用預約，要進去的人買一張150日圓的釣魚券（含釣竿和魚餌，小學生以上）。出處2026-08-16
暑假期間有給中小學生的「暑假兒童魚類教室」，2026年是從7月2日上午9點開始、只收電話報名。出處2026-08-16

其他注意事項（6）

從JR醒井站走路約1小時，沒有公車；車站也沒有計程車在排班，所以要在出發60分鐘前打電話到近江計程車（0749-52-8200）預約共乘計程車。出處2026-08-16
路亞釣魚區未上小學的孩子不能進入，中小學生要家長陪同，而且沒有釣具出租。出處2026-08-16
總谷川的天然溪流釣場採前一天電話預約制，每人3,300日圓；國中以下要家長陪同，未上小學的孩子原則上不開放。出處2026-08-16
親水河道的團體釣鱒原則上要10人以上、1週前電話預約，每人1,500日圓，30分鐘無限釣但全部放流，附1人1尾的鹽烤鱒魚（黃金週和盂蘭盆節不受理）。出處2026-08-16
團體旅遊也不用預約，只有想在研習室看養鱒場介紹影片時才需要預約。出處2026-08-16
盂蘭盆節期間（2026年是8月11日〜16日）比照六日和國定假日營業，官方也公告路上預計會塞車。出處2026-08-16

基本信息

費用：入場費大人570日圓、大學生340日圓，中小學及高中生免費；縣內居住的65歲以上者和身障者出示證明也免費（2025年4月1日調整）。停車場為民營，另收費：普通車400日圓、摩托車200日圓。釣魚再另計：餌釣場每人150日圓釣券（含魚竿和魚餌，小學生以上），釣到的魚須全部按每100克240日圓買下，小魚可另付200日圓／尾現場鹽烤。團體30人以上打8折，300人以上打7折。出處 2
時間：8:30開場，但平日為9:00。閉場時間：2〜6月及9〜11月17:00，7〜8月18:00，12〜1月16:00。每週三休息，但暑假期間照常開放；年末年初12月28日〜1月4日休息。大雨導致園內河川漲水渾濁時會臨時閉場，2026年6月就連續兩天閉場。出處 2
建議時長：3小时 (編輯部估算)
預約：無需預約即可入場，團體也一樣；唯一需要預約的是在研修室觀看介紹影片。釣魚因場地而異：餌釣場無需預約，總谷川天然河川釣場須於前一日以電話預約，Fureai河川的團體釣鱒需10人以上並提前一週電話預約。暑期兒童魚類教室僅接受電話預約。出處 2

基本資訊詳情（9）

費用

門票是大人570日圓、大學生340日圓，小學生、國中生、高中生免費；設籍縣內的65歲以上和身心障礙者出示證明也免費。出處2026-08-16
門票在令和7年（2025年）4月1日調整過，比這更早的文章寫的金額不能參考。出處2026-08-16
停車場是民營的，小客車400日圓、機車200日圓（共200個車位），要另外付，不含在門票裡。出處2026-08-16
餌釣區釣到的魚規定全部要買下來，每100公克240日圓；大致上小魚一尾400〜500日圓，大魚一尾2,000〜4,000日圓。出處2026-08-16
路亞釣魚區的費用在令和8年（2026年）4月1日調整，平日男性4,000日圓、女性3,000日圓、中小學及高中生1,500日圓；六日和國定假日的一日券是男性4,500日圓、女性3,500日圓、中小學及高中生2,000日圓。出處2026-08-16

開放時間・休息日

開場時間是8:30，只有平日是9:00；關場時間2〜6月和9〜11月是17:00，7〜8月是18:00，12〜1月是16:00。出處2026-08-16
每週三公休，但暑假期間照常開放（年末年初12月28日〜1月4日休息）。出處2026-08-16
餌釣區2〜11月是9:30〜16:45，要在15:30前進入釣場；想鹽烤的話要在16:00前釣完（12〜1月是14:30進場、15:00結束）。出處2026-08-16

交通

開車的話，從北陸自動車道米原交流道約10分鐘，名神高速關原交流道約20分鐘。出處2026-08-16

決定要去之後

看看附近的地方

池水來自靈仙山山腳鐘乳洞的湧泉，一年到頭都是12℃，養著巖魚、虹鱒和琵琶鱒。園內的淺水河道不是游泳的地方，水深只到小孩膝下，不用泳衣，但沒有更衣室，記得帶換洗衣服。餌釣場不必預約，150日圓的釣券含魚竿和魚餌。釣上來的魚必須全部買下，帶小小孩就選小魚池。小魚可以當場鹽烤了吃。

台階/坡道注意	無障礙	園內沒有輪椅去不了的地方，釣場也可進入。設有身障者專用停車位和無障礙洗手間，並備有可借用的輪椅。	網上核實	2026年8月核實	samegai.siga.jp
多功能洗手間	有	配有無障礙洗手間。其中是否設有尿布台：未見記載。	網上核實	2026年8月核實	samegai.siga.jp
室內/室外	室內外均有	水池、Fureai河川和釣場等大部分在室外。室內部分是本館的“魚類學習館”（迷你水族館和影片區）。	網上核實	2026年8月核實	samegai.siga.jp
可自帶食物	未確認	不能燒烤：園內沒有燒烤設施，也禁止自帶燒烤用具，停車場和河川周邊空地同樣禁止。是否可自帶便當：未見記載。	網上核實	2026年8月核實	samegai.siga.jp samegai.siga.jp
嬰兒車通行備註參考資訊	有	這是需要開車前往的地方：北陸自動車道米原IC約10分鐘，名神高速關原IC約20分鐘。從JR Samegai站步行約1小時，沒有公共巴士，車站也沒有計程車候客；預約制合乘計程車須在出發60分鐘前致電近江計程車（0749-52-8200）。注意車站的日文寫法比設施名多一個假名，讀音同樣是Samegai。民營停車場可停200輛，普通車400日圓。盂蘭盆節期間園內和沿途都會非常擁擠。	網上核實	2026年8月核實	samegai.siga.jp samegai.siga.jp
適合月齡（參考）參考資訊	未確認
嬰兒車友好	未確認
嬰兒車租借	未確認
尿布台	未確認
哺乳空間	未確認
尿布垃圾桶	未確認
兒童馬桶圈/腳凳	未確認
電梯	未確認
英語服務	未確認
輪流乘坐制度	未確認
官方親子認證參考資訊	未確認
安靜程度（參考）參考資訊	未確認
擁擠程度（參考）參考資訊	未確認
走失兒童協助參考資訊	未確認

資訊可能變化，請查看上方核實日期。

點評

問問你的AI

點擊你常用的AI。

ChatGPT Claude Perplexity Grok Gemini

或複製提示詞、自行粘貼：